王は父の霊を祔して祖先とともにまつった。
El rey veneró el espíritu de su padre junto con los antepasados.
祔
Significado
Kanji 祔
enterrar junto a los antepasados
enterrar junto a los antepasados, rendir culto al espíritu junto con los antepasados, incorporar un espíritu al templo ancestral
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 祔.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
その儀式では新たな霊を祔する。
En ese rito, un nuevo espíritu se incorpora al culto ancestral.
古い記録には祖先の墓に祔したと書かれている。
El antiguo registro dice que el difunto fue enterrado junto a las tumbas ancestrales.
一族は亡き人を祔する日を慎重に選んだ。
La familia eligió cuidadosamente el día para enterrar al difunto junto a los antepasados.
学者は祔の意味を祖先祭祀の文脈で説明した。
El estudioso explicó el significado de este término en el contexto de los ritos ancestrales.