古い絵巻には、靴の先に赤い絇が結ばれている。
En el rollo ilustrado antiguo, hay un cordón rojo atado a la punta del zapato.
Significado
adorno de zapato
adorno de zapato, cordón decorativo en la punta del zapato, hilo retorcido, red
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 絇.
5 oraciones de referencia
古い絵巻には、靴の先に赤い絇が結ばれている。
En el rollo ilustrado antiguo, hay un cordón rojo atado a la punta del zapato.
職人は細い糸をより合わせて、丈夫な絇を作った。
El artesano retorció hilos finos para hacer un cordón decorativo resistente.
この資料では、絇は飾りだけでなく実用品でもあったとわかる。
Este documento muestra que no solo era un adorno, sino también un objeto de uso práctico.
漁師は破れた絇を浜辺で丁寧に繕った。
El pescador remendó con cuidado la red rota en la orilla.
箱の中から、よくよられた絇の束が見つかった。
Dentro de la caja se encontró un manojo de hilo bien retorcido.