Kanji 表: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 6

表層形式

ひょうそうけいしき

forma superficial

表層構造

ひょうそうこうぞう

estructura superficial

表層性

ひょうそうせい

superficialidad

表層雪崩

ひょうそうなだれ

alud de superficie

表層的

ひょうそうてき

superficial

表層文化

ひょうそうぶんか

cultura de superficie

表側

おもてがわ

parte delantera

表替え

おもてがえ

renovación de la superficie del tatami

表題曲

ひょうだいきょく

canción que da título al disco

表題欄

ひょうだいらん

cuadro de rotulación

表地

おもてじ

tela exterior

表忠塔

ひょうちゅうとう

monumento a los caídos

表忠碑

ひょうちゅうひ

cenotafio de guerra

表徴

ひょうちょう

símbolo

表店

おもてだな

casa en una calle principal

表内

ひょうない

dentro de una tabla

表二階

おもてにかい

habitación delantera del segundo piso

表日本

おもてにほん

regiones costeras del pacífico de honshu

表年

おもてどし

año de gran cosecha

表白

ひょうはく

expresión

表皮ダニ

ひょうひダニ

ácaro del polvo doméstico

表皮壊死

ひょうひえし

necrólisis epidérmica

表皮効果

ひょうひこうか

efecto pelicular

表表紙

おもてびょうし

portada

表付き

おもてつき

fachada

表舞台

おもてぶたい

primer plano

表編み

おもてあみ

punto liso

表方

おもてかた

personal de sala

表面プロット

ひょうめんプロット

gráfico de superficie

表面温度

ひょうめんおんど

temperatura superficial

表面加工

ひょうめんかこう

tratamiento de superficies

表面活性剤

ひょうめんかっせいざい

surfactante

表面実装技術

ひょうめんじっそうぎじゅつ

tecnología de montaje superficial

表面実装部品

ひょうめんじっそうぶひん

dispositivo de montaje superficial

表面重力

ひょうめんじゅうりょく

gravedad superficial

表面処理

ひょうめんしょり

tratamiento de superficie

表面上

ひょうめんじょう

en la superficie

表面張力

ひょうめんちょうりょく

tensión superficial

表面抵抗

ひょうめんていこう

resistencia superficial

表面的

ひょうめんてき

superficial

表面利率

ひょうめんりりつ

tasa de cupón

表目

おもてめ

punto derecho

表門

おもてもん

puerta principal

表要素

ひょうようそ

elemento de tabla

表裏一体

ひょうりいったい

las dos caras de la misma moneda

表立った

おもてだった

público

表流

おもてりゅう

escuela Omotesenke de la ceremonia del té

表六玉

ひょうろくだま

simplón

品質表示

ひんしつひょうじ

etiquetado de calidad

不正表示

ふせいひょうじ

etiquetado falso

不当表示

ふとうひょうじ

etiquetado engañoso

付加物理表現

ふかぶつりひょうげん

representación física adicional

付年表

ふねんぴょう

apéndice con tabla cronológica

付表

ふひょう

lista adjunta

浮動小数点表示

ふどうしょうすうてんひょうじ

representación de coma flotante

浮動小数点表示法

ふどうしょうすうてんひょうじほう

sistema de coma flotante

符号化表現

ふごうかひょうげん

representación codificada

符号表

ふごうひょう

tabla de códigos

譜表

ふひょう

pentagrama

負の符号表示

ふのふごうひょうじ

indicación de signo negativo

部品表

ぶひんひょう

lista de materiales

副代表

ふくだいひょう

vicepresidente

福利表

ふくりひょう

tabla de interés compuesto

複合表記法

ふくごうひょうきほう

notación mixta

物理表現

ぶつりひょうげん

representación física

分割表

ぶんかつひょう

tabla de contingencia

分析表

ぶんせきひょう

tabla de análisis

分類表

ぶんるいひょう

tabla de clasificación

文字表示装置

もじひょうじそうち

dispositivo de visualización de caracteres

文字列束表

もじれつたばひょう

tabla de fardos de texto

別表神社

べっぴょうじんじゃ

santuario beppyo

変換済み表示

へんかんずみひょうじ

indicación de conversión

返信IPメッセージ表示

へんしんアイピーメッセージひょうじ

indicación de respuesta de mensaje IP

返信要求表示

へんしんようきゅうひょうじ

indicación de solicitud de respuesta

本体種別表示

ほんたいしゅべつひょうじ

indicación de tipo de unidad

本体部暗号化表示

ほんたいぶあんごうかひょうじ

indicación de cifrado de la parte principal

本表

ほんぴょう

tabla principal

未公表

みこうひょう

no anunciado oficialmente

名は体を表す

なはたいをあらわす

el nombre refleja la naturaleza

名を表す

なをあらわす

distinguirse

名表

なおもて

restos

名簿式比例代表制

めいぼしきひれいだいひょうせい

sistema de representación proporcional por listas

明細表

めいさいひょう

cuenta detallada

明示表現

めいじひょうげん

expresión explícita

免税表

めんぜいひょう

lista de exención de impuestos

毛表皮

もうひょうひ

cutícula

問診票

もんしんひょう

cuestionario médico

門標

もんぴょう

placa de identificación

有向ビーム表示装置

ゆうこうビームひょうじそうち

dispositivo de visualización caligráfica

予表

よひょう

prefiguración

用いて表す

もちいてあらわす

expresar en términos de

用語表

ようごひょう

glosario

乱数表

らんすうひょう

tabla de números aleatorios

理科年表

りかねんぴょう

tablas cronológicas científicas

裏表紙

うらびょうし

contraportada

離散的表現

りさんてきひょうげん

representación discreta

略表

りゃくひょう

lista simplificada

料金表

りょうきんひょう

lista de precios

領域束表

りょういきたばひょう

tabla de paquetes de área de relleno

連結財務諸表

れんけつざいむしょひょう

estados financieros consolidados