古い掛け軸を裱して、また飾れるようにした。
El rollo colgante antiguo fue montado de nuevo para poder exhibirlo otra vez.
Oraciones
El kanji 裱, con significado montar mapas o rollos, aparece en 5 oraciones japonesas de ejemplo.
Esta página reúne oraciones de ejemplo para ver cómo aparece el kanji 裱 en contexto y cómo funciona su lectura.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
古い掛け軸を裱して、また飾れるようにした。
El rollo colgante antiguo fue montado de nuevo para poder exhibirlo otra vez.
職人は破れた地図を丁寧に裱した。
El artesano montó con cuidado el mapa roto.
端がはがれたので、のりで裱しておいた。
Como el borde se había despegado, lo pegué con pegamento.
この絵は裏打ちして裱すると長持ちする。
Esta pintura durará más si se refuerza por detrás y se monta correctamente.
資料を厚紙に裱して、見やすく並べた。
Los materiales se pegaron sobre cartón grueso y se colocaron de forma fácil de ver.