大きな物音に彼は觫として身をすくめた。
Al oír el fuerte ruido, se sobresaltó y se encogió de miedo.
Significado
sobresaltarse
sobresaltarse, temblar de miedo
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 觫.
5 oraciones de referencia
大きな物音に彼は觫として身をすくめた。
Al oír el fuerte ruido, se sobresaltó y se encogió de miedo.
死を前にしても、彼女はただ觫えるばかりだった。
Incluso ante la muerte, ella no podía hacer más que temblar de miedo.
闇の中で背後の気配に觫っとした。
En la oscuridad, me sobresalté al sentir una presencia detrás de mí.
その知らせを聞いた瞬間、彼の顔は青ざめて觫えた。
En cuanto oyó la noticia, palideció y tembló de miedo.
幼い子は雷鳴に觫えて母の腕にしがみついた。
Asustado por el trueno, el niño tembló de miedo y se aferró al brazo de su madre.