Kanji 記: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 6

数字表記法

すうじひょうきほう

notación numérica

寸法記入

すんぽうきにゅう

dimensionamiento

世界記録

せかいきろく

récord mundial

世界記録保持者

せかいきろくほじしゃ

plusmarquista mundial

世界新記録

せかいしんきろく

nuevo récord mundial

整列併合用ファイル記述項

せいれつへいごうようファイルきじゅつこう

entrada de descripción de archivo de clasificación y mezcla

製造所固有記号

せいぞうしょこゆうきごう

marca de fábrica

西遊記

さいゆうき

Viaje al Oeste

請求記号

せいきゅうきごう

signatura topográfica

青函トンネル記念館線

せいかんトンネルきねんかんせん

Línea del Museo Conmemorativo del Túnel Seikan

静的記憶装置

せいてききおくそうち

almacenamiento estático

静電記憶装置

せいでんきおくそうち

almacenamiento electrostático

石頭記

せきとうき

Sueño en el pabellón rojo

赤毛布外遊記

あかげっとがいゆうき

Los inocentes en el extranjero

接続記録

せつぞくきろく

registro de acceso

先入れ先出し記憶装置

さきいれさきだしきおくそうち

almacenamiento FIFO

宣伝記事

せんでんきじ

artículo publicitario

川村記念美術館

かわむらきねんびじゅつかん

Museo de Arte Memorial Kawamura

戦没者追悼記念日

せんぼつしゃついとうきねんび

Día de los Caídos

煽り記事

あおりきじ

artículo provocativo

線形表記法

せんけいひょうきほう

notación lineal

前置記法

ぜんちきほう

notación de prefijo

全米野球記者協会

ぜんべいやきゅうきしゃきょうかい

Asociación de Escritores de Béisbol de América

訴訟記録

そしょうきろく

actas judiciales

創立記念日

そうりつきねんび

aniversario de fundación

奏法記号

そうほうきごう

marca de articulación

操縦席音声記録装置

そうじゅうせきおんせいきろくそうち

grabador de voz de cabina

総記

そうき

descripción general

総書記

そうしょき

secretario general

造像記

ぞうぞうき

registro de estatua budista

速記者

そっきしゃ

taquígrafo

速記術

そっきじゅつ

taquigrafía

速記符号

そっきふごう

símbolo taquigráfico

速記文字

そっきもじ

carácter taquigráfico

損傷ログ記録

そんしょうログきろく

registro de daños

多重仮想記憶方式

たじゅうかそうきおくほうしき

almacenamiento virtual múltiple

太田記念美術館

おおたきねんびじゅつかん

Museo de Arte Conmemorativo Ota

太平記

たいへいき

Taiheiki

対象体クラス記述部

たいしょうたいクラスきじゅつぶ

sección de descripción de clase de objeto

対象体記述部

たいしょうたいきじゅつぶ

sección de descripción de objeto

滞空記録

たいくうきろく

récord de vuelo

逮捕記録

たいほきろく

antecedentes penales

大記憶

だいきおく

almacenamiento masivo

大記憶ファイル

だいきおくファイル

archivo de almacenamiento masivo

大記憶管理システム

だいきおくかんりシステム

sistema de control de almacenamiento masivo

大容量記憶システム

だいようりょうきおくシステム

MSS

大容量記憶装置

だいようりょうきおくそうち

almacenamiento masivo

脱字記号

だつじきごう

carete

単位記号

たんいきごう

símbolo de unidad

単価記号

たんかきごう

arroba

単記

たんき

partida simple

単記移譲式投票

たんきいじょうしきとうひょう

voto único transferible

単記投票

たんきとうひょう

voto por una sola persona

単記非移譲式投票

たんきひいじょうしきとうひょう

voto único não transferible

単式簿記

たんしきぼき

contabilidad de partida simple

短期記憶

たんききおく

memoria a corto plazo

段落記号

だんらくきごう

calderón

地震記象

じしんきしょう

sismograma

中間省略登記

ちゅうかんしょうりゃくとうき

registro por omisión intermedia

注記

ちゅうき

anotación

注記テキスト

ちゅうきテキスト

texto de anotación

注記行

ちゅうきぎょう

línea de comentario

注記項

ちゅうきこう

entrada de comentario

注記様式

ちゅうきようしき

estilo de anotación

長期記憶

ちょうききおく

memoria a largo plazo

直音表記

ちょくおんひょうき

ortografía de sonidos directos

直接アクセス記憶装置

ちょくせつアクセスきおくそうち

dispositivo de almacenamiento de acceso directo

直接記憶アクセス

ちょくせつきおくアクセス

acceso directo a memoria

追加記号

ついかきごう

signo de adición

追記

ついき

posdata

追記型光ディスク

ついきがたひかりディスク

disco óptico de una sola escritura

追跡記号

ついせききごう

símbolo de seguimiento

通貨記号

つうかきごう

símbolo de moneda

通信記述項

つうしんきじゅつこう

entrada de descripción de comunicación

通信記述名

つうしんきじゅつめい

nombre de descripción de comunicación

低音部記号

ていおんぶきごう

clave de fa

定例記者会見

ていれいきしゃかいけん

rueda de prensa periódica

提灯記事

ちょうちんきじ

artículo elogioso

摘記

てっき

resumen

天気記号

てんききごう

símbolo meteorológico

転記

てんき

transcripción

顛末記

てんまつき

relato detallado

伝記映画

でんきえいが

película biográfica

伝記作者

でんきさくしゃ

biógrafo

伝記小説

でんきしょうせつ

novela biográfica

伝記物

でんきもの

escritos biográficos

伝記文学

でんきぶんがく

literatura biográfica

電磁的記録

でんじてききろく

registro electromagnético

登記事項

とうきじこう

asuntos del registro

登記事項証明書

とうきじこうしょうめいしょ

certificado de registro

登記所

とうきしょ

oficina de registro

登記簿

とうきぼ

libro de registro

登記簿謄本

とうきぼとうほん

copia certificada del registro

登記料

とうきりょう

tasa de registro

土佐日記

とさにっき

Diario de Tosa

頭記

とうき

mencionado arriba

動作記述部

どうさきじゅつぶ

sección de descripción de acciones

動作記録

どうさきろく

registro de operaciones

動的記憶装置

どうてききおくそうち

dispositivo de almacenamiento dinámico

道中記

どうちゅうき

diario de viaje