静かな部屋に、赤ん坊の詓だけが聞こえた。
En la habitación silenciosa, solo se oía la suave respiración del bebé dormido.
Significado
sonido de una respiración tranquila al dormir
sonido de una respiración tranquila al dormir, suave sonido de la respiración durante un sueño apacible
sound of მშვიდful sleeping breath, soft sound of restful breathing during sleep
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 詓.
5 oraciones de referencia
静かな部屋に、赤ん坊の詓だけが聞こえた。
En la habitación silenciosa, solo se oía la suave respiración del bebé dormido.
母の詓を聞くと、子どものころを思い出す。
Cuando oigo la respiración dormida de mi madre, recuerdo mi infancia.
夜更けには、猫の詓まで愛おしく感じられた。
Ya entrada la noche, hasta la respiración dormida del gato me parecía entrañable.
疲れていたのか、彼はすぐに穏やかな詓を立て始めた。
Quizá por el cansancio, enseguida empezó a respirar con la calma de un sueño profundo.
その詓を聞いて、ようやく私も安心して目を閉じた。
Al oír aquella respiración tranquila del sueño, por fin cerré los ojos con alivio.