風が吹くたび、鍈と鈴が鳴る。
Cada vez que sopla el viento, suena una pequeña campana con un tintineo claro.
Significado
tintineo de una campana
tintineo de una campana, sonido de una campana al sonar
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 鍈.
5 oraciones de referencia
風が吹くたび、鍈と鈴が鳴る。
Cada vez que sopla el viento, suena una pequeña campana con un tintineo claro.
戸を開けると、鍈と澄んだ音がした。
Al abrir la puerta, se oyó un sonido claro, como el de una campana.
静かな庭に、鍈という鈴の音だけが響いた。
En el jardín silencioso, solo resonó el sonido de una pequeña campana.
猫の首輪が鍈と鳴って、居場所がすぐわかった。
El collar del gato tintineó, así que supe enseguida dónde estaba.
遠くから鍈と聞こえてきて、寺の鐘だと思った。
Desde lejos llegó un tintineo, y pensé que era la campana del templo.