職人は飾りの金属を鑲して、箱を美しく仕上げた。
El artesano incrustó metal decorativo y terminó la caja con gran belleza.
鑲
Significado
Kanji 鑲
insertar
insertar, incrustar, montar, colocar, rellenar un hueco, ribetear
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 鑲.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
この古い資料では、鑲は隙間に金属をはめこむ意味で使われている。
En este documento antiguo, se usa con el sentido de encajar metal en un hueco.
職人は宝石を台座に鑲してから、指輪を磨いた。
El artesano colocó la piedra preciosa en su montura y luego pulió el anillo.
額の縁を金で鑲したので、絵がいっそう引き立った。
Como el borde del marco fue adornado con oro, la pintura destacó aún más.
辞書によれば、鑲にはふちどるという意味もある。
Según el diccionario, también puede significar ribetear o poner un borde.