Kanji 間: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 6

空間認識

くうかんにんしき

percepción espacial

空間認識能力

くうかんにんしきのうりょく

capacidad de percepción espacial

空走時間

くうそうじかん

tiempo de reacción de frenado

空白期間

くうはくきかん

período en blanco

空白時間

くうはくじかん

tiempo muerto

群伝搬時間

ぐんでんぱんじかん

retardo de grupo

契約期間

けいやくきかん

período de contrato

径間

けいかん

luz

慶良間鹿

けらまじか

ciervo de Kerama

渓間

けいかん

barranco

経過時間

けいかじかん

tiempo transcurrido

継続時間

けいぞくじかん

duración

計算機間

けいさんきま

dentro de la computadora

隙間なく

すきまなく

estrechamente

隙間の神

すきまのかみ

Dios de los huecos

隙間市場

すきましじょう

nicho de mercado

隙間風

すきまかぜ

corriente de aire

決定的瞬間

けっていてきしゅんかん

momento decisivo

研修期間

けんしゅうきかん

período de capacitación

見る間に

みるまに

en un abrir y cerrar de ojos

見間違い

みまちがい

error de vista

見間違う

みまちがう

confundir la vista

見間違える

みまちがえる

confundir la vista

減衰時間

げんすいじかん

tiempo de desaceleración

現地時間

げんちじかん

hora local

言い間違い

いいまちがい

lapsus linguae

言い間違え

いいまちがえ

lapsus linguae

言い間違える

いいまちがえる

equivocarse al hablar

個人間

こじんかん

interpersonal

個人間メッセージ通信サービス

こじんかんメッセージつうしんサービス

servicio de mensajería interpersonal

個人間通信

こじんかんつうしん

comunicación interpersonal

呼び出し時間

よびだしじかん

tiempo de acceso

股間

こかん

entrepierna

股関節

こかんせつ

articulación de la cadera

雇用期間

こようきかん

período de empleo

五無間業

ごむけんごう

cinco pecados capitales del budismo

御相

おあい

acompañante

語間

ごかん

espacio entre palabras

候間

そうろうあいだ

ya que

光立ち下がり時間

ひかりたちさがりじかん

tiempo de caída óptica

光立ち上がり時間

ひかりたちあがりじかん

tiempo de subida óptico

公開期間

こうかいきかん

período de publicación

巷間

こうかん

la calle

恒星間

こうせいかん

interestelar

恒星間宇宙船

こうせいかんうちゅうせん

nave interestelar

控えの間

ひかえのま

antesala

控訴期間

こうそきかん

plazo de apelación

江戸間

えどま

tatami estilo Edo

航続時間

こうぞくじかん

autonomía de vuelo

行間を詰める

ぎょうかんをつめる

reducir el interlineado

行間を読む

ぎょうかんをよむ

leer entre líneas

行間隔

ぎょうかんかく

interlineado

高温短時間殺菌法

こうおんたんじかんさっきんほう

pasteurización flash

高土間

たかどま

parterre superior

合い釘

あいくぎ

clavo de dos puntas

合い判

あいばん

papel de tamaño medio

合鴨

あいがも

pato híbrido

合間を縫う

あいまをぬう

aprovechar los momentos libres

合間合間

あいまあいま

en ratos libres

合駒

あいごま

pieza de interposición

合着

あいぎ

ropa de entretiempo

合服

あいふく

ropa de entretiempo

国家間

こっかかん

internacional

国際銀行間通信協会

こくさいぎんこうかんつうしんきょうかい

SWIFT

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano

国連人間環境会議

こくれんにんげんかんきょうかいぎ

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano

腰間

ようかん

caderas

此間

こないだ

el otro día

左中間

さちゅうかん

entre el jardín izquierdo y central

再婚禁止期間

さいこんきんしきかん

periodo de prohibición de segundas nupcias

再実行時間

さいじっこうじかん

tiempo de re-ejecución

最大瞬間風速

さいだいしゅんかんふうそく

velocidad máxima instantánea del viento

細結び

こまむすび

nudo de rizo

細切り

こまぎり

picado fino

細切れ

こまぎれ

carne picada

細胞間

さいぼうかん

intercelular

細胞間物質

さいぼうかんぶっしつ

sustancia intercelular

在任期間

ざいにんきかん

mandato

在留期間

ざいりゅうきかん

período de estancia

在留期間更新許可

ざいりゅうきかんこうしんきょか

permiso de prórroga de estancia

作業時間

さぎょうじかん

horas de trabajo

雑時間

ざつじかん

tiempo misceláneo

三遊間

さんゆうかん

hueco entre tercera y el campocorto

山岳部時間

さんがくぶじかん

hora de la montaña

山間

やまあい

valle

山間部

さんかんぶ

región montañosa

仕事人間

しごとにんげん

adicto al trabajo

使用可能時間

しようかのうじかん

tiempo disponible

使用不能時間

しようふのうじかん

tiempo no disponible

始業時間

しぎょうじかん

hora de inicio de trabajo

指呼の間

しこのかん

a tiro de piedra

私人間

しじんかん

relaciones entre particulares

視空間

しくうかん

espacio visual

視空間失認

しくうかんしつにん

agnosia visuoespacial

試験期間

しけんきかん

periodo de exámenes

試用期間

しようきかん

período de prueba

歯間

しかん

espacio interdental

事業所間

じぎょうしょかん

entre oficinas

字間

じかん

espaciado entre caracteres

持ち時間

もちじかん

tiempo disponible