even though
Significado
Kanji 雖
aunque
aunque, sin embargo
although, however
Orden de Trazos
Vocabulario relacionado
4 entradas comunes
Mostrando 4 de 4 entradas que incluyen este kanji.
嘉肴ありと雖も食らわずんばその旨きを知らず
かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず
no se conoce el sabor de una buena comida sin comerla
one cannot understand even a holy man's teachings without study
there must be a clear distinction between the upper and lower classes
not exactly correct, but pretty close to it
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
小なりと雖も、約束は守るべきだ。
Por pequeño que sea, una promesa debe cumplirse.
古い雖も、この辞書は今でも役に立つ。
Aunque es viejo, este diccionario sigue siendo útil hoy en día.
簡単な仕事と雖も、丁寧にやりなさい。
Aunque el trabajo sea sencillo, hazlo con cuidado.
一人雖も、助けを待っている人がいる。
Aunque sea solo una persona, sigue habiendo alguien esperando ayuda.
失敗した。雖も、もう一度挑戦するつもりだ。
Fracasé. Sin embargo, pienso intentarlo de nuevo.