村人たちは日照りが続いたので、雩を行った。
Los habitantes del pueblo celebraron una ceremonia para pedir lluvia porque la sequía continuaba.
Significado
rogar por lluvia
rogar por lluvia, ceremonia para pedir lluvia, ofrecer un sacrificio para pedir lluvia
5 oraciones de referencia
村人たちは日照りが続いたので、雩を行った。
Los habitantes del pueblo celebraron una ceremonia para pedir lluvia porque la sequía continuaba.
古い記録には、夏ごとに雩をしたと書かれている。
Los registros antiguos dicen que cada verano se realizaba una ceremonia para pedir lluvia.
人々は畑を守るために、丘の上で雩をささげた。
La gente ofreció oraciones por lluvia en la colina para proteger sus campos.
長い乾季のあと、王は雩を命じた。
Después de una larga estación seca, el rey ordenó una ceremonia para pedir lluvia.
子どものころ、祖父から雩の話をよく聞いた。
Cuando era niño, a menudo escuchaba de mi abuelo historias sobre rituales para pedir lluvia.