Significado de la Palabra お陰をもちまして

おかげをもちまして okageomochimashite

お陰をもちまして se lee おかげをもちまして (okageomochimashite) y significa gracias a su ayuda.

Significado

Español

  1. gracias a su ayuda
  2. gracias a su apoyo
  3. con su apoyo
  4. gracias a su asistencia

Inglés

  1. thanks to your assistance
  2. thanks to your help
  3. thanks to your support

Lectura

Kana

おかげをもちまして

Romaji

okageomochimashite

Variantes de Escritura

  • おかげを持ちまして おかげをもちまして okageomochimashite
  • お陰を持ちまして おかげをもちまして okage o mochimashite

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 144340 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

お陰で

おかげで

gracias a

thanks to ...

夜陰に乗じて

やいんにじょうじて

al amparo de la noche

under cover of night

陰陽

いんよう

yin y yang

cosmic dual forces

日陰

ひかげ

sombra

shade

山陰

やまかげ

sombra de la montaña

mountain recess

陰気

いんき

sombrío

spirit of yin

木陰

こかげ

sombra de los árboles

shade of tree

陰性

いんせい

negativo

negative (result)

物陰

ものかげ

escondite

place hidden from view

陰口

かげぐち

murmuración maliciosa

malicious gossip

かげ

sombra

gloom (in someone's expression, nature, etc.)

陰謀

いんぼう

conspiración

conspiracy