Significado de la Palabra 日陰

ひかげ hikage

日陰 se lee ひかげ (hikage) y significa sombra.

Significado

Español

  1. sombra
  2. luz del sol
  3. lugar sombreado
  4. lugar con sombra
  5. lugar a la sombra

Inglés

  1. shade
  2. shadow
  3. sunshine
  4. sunlight

Lectura

Kana

ひかげ

Romaji

hikage

Variantes de Escritura

  • 日かげ ひかげ hikage
  • 日蔭 ひかげ hikage
  • 日影 ひかげ hikage

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 5446 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

日陰者

ひかげもの

persona marginada

obscure person

日陰蔓

ひかげのかずら

licopodio

running ground pine (species of club moss, Lycopodium clavatum)

日陰痺茸

ひかげしびれたけ

hongo psicoactivo

Psilocybe argentipes (species of psychoactive mushroom)

日陰杪欏

ひかげへご

helecho arbóreo

brush pot tree (Cyathea lepifera)

陰日向

かげひなた

de dos caras

double-faced

陰になり日向になり

かげになりひなたになり

públicamente y en secreto

openly and secretly

陰に日に

かげにひに

en todo momento

at all times

日本刀

にほんとう

espada japonesa

Japanese sword (usu. single-edged and curved)

日系

にっけい

de ascendencia japonesa

(of) Japanese descent

日傘

ひがさ

sombrilla

parasol (esp. one carried in the hand)

日没

にちぼつ

puesta de sol

sunset

日射

にっしゃ

radiación solar

solar radiation

Oraciones de Ejemplo

3

Tomemos un descanso bajo la sombra.

Nosotros descansamos en la sombra.

Hacía tanto calor, que me puse a descansar a la sombra.