all-night vigil over a body
Significado de la Palabra を通して
をとおして
otooshite
を通して se lee をとおして (otooshite) y significa a través de.
Significado
Español
- a través de
- por medio de
- durante todo
- vía
Inglés
- through
- throughout
- through (the good offices of)
- by way of
Lectura
Kana
をとおして
Romaji
otooshite
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12insight
Street
common usage
counter for telephone calls of a set duration
notification (on a smartphone, PC, etc.)
commuting to school
to be straight (e.g. wood grain)
literal
closure (of a road)
main street
to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
Oraciones de Ejemplo
9ここに名前を通してください。
ここになまえをとおしてください。
Por favor, ponga su nombre aquí.
その記事に目を通しておいて。
Dale una leída al artículo.
報告書に目を通していただけますか？
¿Podría revisar mi informe?
台本に目を通しておいてください。
Por favor, revisa el guion.
野球を通してたくさんのことを学べます。
Se puede aprender mucho jugando al béisbol.
この報告書にざっと目を通していただけませんか。
¿Le echarás un vistazo a este reporte?
こちらの書類に目を通していただきたいのですが。
¿Podrías echarle un vistazo a este documento?
ページの下に書いてある注意事項に目を通してください。
Lea el pie de la página.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
Y parece que continuarán ejerciendo su influencia en todo el mundo a través de la pasión que despiertan su literatura, su cine, su música...