Significado de la Palabra ニヤッと笑う

にやっとわらう niyattowarau

ニヤッと笑う se lee にやっとわらう (niyattowarau) y significa sonreír con sorna.

Significado

Español

sonreír con sorna
sonreír con malicia

Inglés

to give a broad grin
to smirk

Lectura

Kana

にやっとわらう

Romaji

niyattowarau

Variantes de Escritura

にやっと笑う にやっとわらう niyattowarau

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 144735 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

笑う

わらう

reír

to laugh

最後に笑う者が最もよく笑う

さいごにわらうものがもっともよくわらう

quien ríe el último, ríe mejor

he who laughs last, laughs best

山笑う

やまわらう

montaña en primavera cuando brotan los árboles

mountain in springtime when all of the tree buds open at the same time

明日のことを言えば鬼が笑う

あすのことをいえばおにがわらう

nadie sabe lo que traerá el mañana

nobody knows the morrow

来年のことを言うと鬼が笑う

らいねんのことをいうとおにがわらう

nadie sabe lo que traerá el mañana

nobody knows the morrow

笑顔

えがお

rostro sonriente

smiling face

笑い

わらい

sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

笑い声

わらいごえ

risa

(sound of) laughter

苦笑い

にがわらい

sonrisa amarga

bitter smile

談笑

だんしょう

charla amena

friendly chat

大笑い

おおわらい

gran carcajada

great laughter

苦笑

くしょう

sonrisa amarga

bitter smile