Significado de la Palabra 一挙両全

Escuchar 一挙両得

一挙両得

いっきょりょうとく

matar dos pájaros de un tiro

killing two birds with one stone

Escuchar 一挙

一挙

いっきょ

un solo esfuerzo

one effort

Escuchar 一挙に

一挙に

いっきょに

de un solo golpe

at a stroke

Escuchar 一挙手一投足

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimiento

one's every action

Escuchar 一刀両断

一刀両断

いっとうりょうだん

acción decisiva

cutting in two with a single stroke

Escuchar 一挙一動

一挙一動

いっきょいちどう

cada movimiento

one's every action

Escuchar 一挙放送

一挙放送

いっきょほうそう

maratón de emisión

broadcast marathon

Escuchar 一般選挙

一般選挙

いっぱんせんきょ

elecciones generales

general election (of all members of a local government body)

Escuchar 一斉検挙

一斉検挙

いっせいけんきょ

arresto masivo

wholesale arrest

Escuchar 忠孝両全

忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん

lealtad y piedad filial

being a good son and a loyal subject

Escuchar 一両

一両

いちりょう

un ryō (moneda antigua)

one ryō (an old coin)

Escuchar 一両日中

一両日中

いちりょうじつちゅう

en los próximos días

within the next couple of days