Arti Kata 一挙両全

いっきょりょうぜん ikkyoryouzen

一挙両全 dibaca いっきょりょうぜん (ikkyoryouzen) dan berarti sekali dayung dua tiga pulau terlampau.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sekali dayung dua tiga pulau terlampau
  2. satu tindakan dua keuntungan
  3. sekali merengkuh dayung dua tiga pulau terlampaui
  4. mendapat dua keuntungan sekaligus
  5. sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampau

Bahasa Inggris

  1. killing two birds with one stone
  2. serving two ends

Cara Baca

Kana

いっきょりょうぜん

Romaji

ikkyoryouzen

Cara Penulisan

4 Karakter • 23 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Rank 25643 Prioritas E

Kosakata Terkait

Maks. 12

一挙両得

いっきょりょうとく

sekali dayung dua tiga pulau terlampau

killing two birds with one stone

一挙

いっきょ

sekaligus

one effort

一挙に

いっきょに

sekaligus

at a stroke

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

setiap gerak-gerik

one's every action

一刀両断

いっとうりょうだん

tindakan tegas

cutting in two with a single stroke

一挙一動

いっきょいちどう

setiap gerak-gerik

one's every action

一挙放送

いっきょほうそう

siaran maraton

broadcast marathon

一般選挙

いっぱんせんきょ

pemilihan umum

general election (of all members of a local government body)

一斉検挙

いっせいけんきょ

penangkapan massal

wholesale arrest

忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん

setia dan berbakti

being a good son and a loyal subject

一両日中

いちりょうじつちゅう

dalam satu dua hari

within the next couple of days

一両日

いちりょうじつ

satu atau dua hari

(a) day or two