Significado de la Palabra 上っ調子

うわっちょうし uwacchoushi

上っ調子 se lee うわっちょうし (uwacchoushi) y significa ligero.

Significado

Español

  1. ligero
  2. frívolo
  3. superficial
  4. poco serio
  5. insustancial

Inglés

  1. flippant
  2. frivolous
  3. shallow

Lectura

Kana

うわっちょうし

Romaji

uwacchoushi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 9756 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

上り調子

のぼりちょうし

tendencia ascendente

rise

上調子

うわちょうし

tono alto

high pitch

調子

ちょうし

condición

trend

本調子

ほんちょうし

tono principal

keynote (esp. shamisen)

一本調子

いっぽんぢょうし

monótono

monotone

調子を整える

ちょうしをととのえる

afinar

to put in tune

身上調書

しんじょうちょうしょ

expediente personal

personal information form

身上調査

しんじょうちょうさ

investigación de antecedentes

examine (investigate into) a person's history

上演

じょうえん

representación

performance (of a play, opera, etc.)

上流

じょうりゅう

corriente arriba

upper classes

上向き

うわむき

hacia arriba

pointing up

上達

じょうたつ

mejora

communication of opinions of the general populace to those of high rank