Significado de la Palabra 下町情緒

したまちじょうちょ shitamachijoucho

下町情緒 se lee したまちじょうちょ (shitamachijoucho) y significa atmósfera de los barrios tradicionales.

Significado

Español

  1. atmósfera de los barrios tradicionales
  2. ambiente de la ciudad vieja
  3. ambiente tradicional de los barrios populares
  4. atmósfera del shitamachi
  5. atmósfera del casco antiguo
  6. ambiente de Shitamachi
  7. ambiente tradicional
  8. sabor local

Inglés

  1. the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods

Lectura

Kana

したまちじょうちょ

Romaji

shitamachijoucho

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 35 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 108317 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

下町人情

したまちにんじょう

hospitalidad de los barrios antiguos

the warm feelings of people of the traditional commercial and working-class neighborhoods

下緒

さげお

sageo

cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi

下町言葉

したまちことば

acento de la clase trabajadora

working-class accent or dialect

情緒

じょうちょ

emoción

emotion

下町

したまち

Shitamachi

Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

下町風

したまちふう

estilo de la ciudad vieja

downtown style

異国情緒

いこくじょうちょ

atmósfera exótica

exotic mood

町人風情

ちょうにんふぜい

(alguien como) un simple comerciante

(the likes of) a mere tradesman

情緒不安定

じょうちょふあんてい

inestabilidad emocional

emotional instability

情緒障害

じょうちょしょうがい

trastorno emocional

(suffering) an emotional disturbance

城下町

じょうかまち

ciudad castillo

castle town

情緒障害児

じょうしょしょうがいじ

niño con trastornos emocionales

emotionally disturbed child