Significado de la Palabra 情緒

じょうちょ joucho

情緒 se lee じょうちょ (joucho) y significa emoción.

Significado

Español

  1. emoción
  2. sentimiento
  3. atmósfera
  4. ambiente
  5. ánimo

Inglés

  1. emotion
  2. feeling
  3. atmosphere
  4. mood
  5. spirit

Lectura

Kana

じょうちょ

Romaji

joucho

Variantes de Escritura

  • 情緒 じょうしょ jousho

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Sinónimos 感情,気持ち,情動,雅趣,雅致,気韻,興趣, Rank 443 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

情緒不安定

じょうちょふあんてい

inestabilidad emocional

emotional instability

下町情緒

したまちじょうちょ

atmósfera de los barrios tradicionales

the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods

情緒障害

じょうちょしょうがい

trastorno emocional

(suffering) an emotional disturbance

情緒障害児

じょうしょしょうがいじ

niño con trastornos emocionales

emotionally disturbed child

情緒的

じょうちょてき

emocional

emotional

情緒纏綿

じょうしょてんめん

sentimientos tiernos

tender sentiments

異国情緒

いこくじょうちょ

atmósfera exótica

exotic mood

情報

じょうほう

información

information (data contained in characters, signals, code, etc.)

じょう

sentimiento

compassion

情熱

じょうねつ

pasión

passion

情け

なさけ

compasión

affection

情けない

なさけない

miserable

miserable

Oraciones de Ejemplo

2

かれはじょうちょがあんていしている。

Su estado emocional es estable.

はるのきょうとにはどくとくのじょうちょがある。

Kioto en primavera tiene una atmósfera emotiva particular.