a long time (since the last time)
Significado de la Palabra 久しぶりに
久しぶりに se lee ひさしぶりに (hisashiburini) y significa después de mucho tiempo.
Significado
Español
- después de mucho tiempo
- por primera vez en mucho tiempo
Inglés
- after a long time
- for the first time in a while
Lectura
Kana
ひさしぶりに
Romaji
hisashiburini
Variantes de Escritura
- 久し振りに ひさしぶりに hisashiburini
Secuencia de Trazos
5 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12long (time that has passed)
(in a) long time
Kurume Institute of Technology
Kurume University
sky
long time (since the last time)
Kyūan era (1145.7.22-1151.1.26)
kumeuta
cross sign
for a long time
eternity
Oraciones de Ejemplo
9彼とは久しぶりに会った。
かれとはひさしぶりにあった。
Me encontré con él de nuevo después de mucho tiempo.
久しぶりに彼は帰ってきた。
Regresó después de una larga ausencia.
昨日、久しぶりにそれをしたよ。
Lo hice ayer después de mucho tiempo.
久しぶりに見たなー、こーゆーの。
Hace mucho tiempo que no veo uno de estos.
ほんとうに久しぶりに会いましたね。
Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.
久しぶりに来たけど全然変わってないな。
Hace ya tiempo que volví, pero nada ha cambiado.
久しぶりに運動したからめっちゃ疲れた。
Como hace mucho que no hacía ejercicio, estoy hecho polvo.
久しぶりに話せてよかったよ。また話そうね。
Qué bien que hayamos podido hablar después de tanto tiempo. Hablemos otra vez, ¿eh?
久しぶりに、おばあちゃんに会いに行きました。
Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.