Significado da Palavra 久しぶりに

ひさしぶりに hisashiburini

久しぶりに lê-se ひさしぶりに (hisashiburini) e significa depois de muito tempo.

Significado

Português

depois de muito tempo
pela primeira vez em muito tempo

Inglês

after a long time
for the first time in a while

Leitura

Kana

ひさしぶりに

Romaji

hisashiburini

Variantes de Escrita

久し振りに ひさしぶりに hisashiburini

Sequência de Traços

5 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 108228 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

久しぶり

ひさしぶり

muito tempo sem se ver

a long time (since the last time)

久しい

ひさしい

longo tempo

long (time that has passed)

久々

ひさびさ

depois de muito tempo

(in a) long time

久留米工業大学

くるめこうぎょうだいがく

instituto de tecnologia de kurume

Kurume Institute of Technology

久留米大学

くるめだいがく

Universidade de Kurume

Kurume University

久方

ひさかた

céu

sky

久方ぶり

ひさかたぶり

depois de muito tempo

long time (since the last time)

久安

きゅうあん

era Kyūan

Kyūan era (1145.7.22-1151.1.26)

久米歌

くめうた

kumeuta

久留子

くるす

cruz

cross sign

久しく

ひさしく

por muito tempo

for a long time

久遠

くおん

eternidade

eternity

Frases de Exemplo

彼とは久しぶりに会った。

かれとはひさしぶりにあった。

Encontrei com ele de novo depois de muito tempo.