Significado de la Palabra 乾

洗濯物がよく乾いた。

せんたくものがよくかわいた。

La ropa se secó bien.

ペンキが乾くまで触らないで。

ぺんきがかわくまでさわらないで。

No lo toques hasta que la pintura se seque.

髪を乾かしてから寝なさい。

かみをかわかしてからねなさい。

Sécate el pelo antes de dormir.

風で土が乾いてひび割れた。

かぜでつちがかわいてひびわれた。

La tierra se secó y se agrietó por el viento.

長い日照りで畑が乾いた。

ながいひでりではたけがかわいた。

El campo se secó tras una larga sequía.

彼はのどが渇いて、水を一気に飲み乾した。

かれはのどがかわいて、みずをいっきにのみほした。

Tenía sed y se bebió el agua de un trago.

ぬれた靴は一晩で乾くだろう。

ぬれたくつはひとばんでかわくだろう。

Esos zapatos mojados probablemente se secarán durante la noche.

乾いた布で机をふいてください。

かわいたぬのでつくえをふいてください。

Por favor, limpia la mesa con un paño seco.

その古い思想では、乾は天を表す。

そのふるいしそうでは、けんはてんをあらわす。

En ese antiguo sistema de pensamiento, representa el cielo.

乾杯！

¡Salud!