Significado de la Palabra 亀の甲より年の功

かめのこうよりとしのこう kame no kouyoritoshi no kou

亀の甲より年の功 se lee かめのこうよりとしのこう (kame no kouyoritoshi no kou) y significa más sabe el diablo por viejo.

Significado

Español

  1. más sabe el diablo por viejo
  2. la experiencia es un grado
  3. la sabiduría llega con la edad
  4. la experiencia es la madre de la ciencia
  5. más sabe el diablo por viejo que por diablo
  6. la sabiduría viene con la edad

Inglés

  1. the older, the wiser

Lectura

Kana

かめのこうよりとしのこう

Romaji

kame no kouyoritoshi no kou

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 106285 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

亀甲

きっこう

caparazón de tortuga

tortoise shell

亀甲模様

きっこうもよう

patrón hexagonal

hexagonal pattern

亀甲獣骨文字

きっこうじゅうこつもじ

escritura en huesos oraculares

oracle bone script

亀の甲

かめのこう

caparazón de tortuga

tortoise shell

亀甲括弧

きっこうかっこ

paréntesis de caparazón de tortuga

tortoise-shell bracket (var. of parentheses)

亀甲縛り

きっこうしばり

bondage de caparazón de tortuga

tortoise shell bondage

年功

ねんこう

muchos años de servicio

long service

年の功

としのこう

sabiduría de la edad

wisdom of age

亀の年を鶴が羨む

かめのとしをつるがうらやむ

insaciabilidad

some people are never satisfied

年功序列

ねんこうじょれつ

sistema de antigüedad

seniority by length of service

年功制度

ねんこうせいど

regla de antigüedad

seniority rule

年功序列制度

ねんこうじょれつせいど

sistema de antigüedad

the seniority system

Oraciones de Ejemplo

1

La experiencia es la mejor instrucción.