to hesitate
Significado de la Palabra 二足のわらじを履く
にそくのわらじをはく
nisokunowarajiohaku
二足のわらじを履く se lee にそくのわらじをはく (nisokunowarajiohaku) y significa tener dos empleos a la vez.
Significado
Español
- tener dos empleos a la vez
- desempeñar dos funciones simultáneas
- llevar dos pares de sandalias de paja
- trabajar en dos profesiones simultáneamente
- ejercer dos profesiones a la vez
- tener dos empleos
- desempeñar dos cargos a la vez
- tener dos ocupaciones
Inglés
- to be engaged in two trades at the same time
- to have two irons in the fire
- to wear two pairs of straw sandals
Lectura
Kana
にそくのわらじをはく
Romaji
nisokunowarajiohaku
Variantes de Escritura
- 二足の草鞋を履く にそくのわらじをはく nisoku no waraji o haku
Secuencia de Trazos
9 caracteres • 36 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12hesitation
two pairs
being engaged in two trades at the same time
firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)
to combine parts of two different things into a new thing
twentieth century
instrumental duet
two-base hit
second base
double-dealing
the Two Ise Shrines