Significado de la Palabra 付

切手を封筒に付けてください。

きってをふうとうにつけてください。

Por favor, pega el sello al sobre.

この汚れは服に付きやすい。

このよごれはふくにつきやすい。

Esta suciedad se pega fácilmente a la ropa.

資料をメールに付けて送りました。

しりょうをめーるにつけておくりました。

Envié los documentos adjuntos al correo.

名前の横に印を付けてください。

なまえのよこにしるしをつけてください。

Por favor, pon una marca al lado del nombre.

この犬は人によく付いてくる。

このいぬはひとによくついてくる。

Este perro suele seguir a la gente.

条件を付けるのはよくないと思う。

じょうけんをつけるのはよくないとおもう。

No creo que sea bueno poner condiciones.

その説明は図を付けるともっとわかりやすい。

そのせつめいはずをつけるともっとわかりやすい。

Esa explicación será más fácil de entender si le añades un diagrama.

この件については後で先生に付け加えて話します。

このけんについてはあとでせんせいにつけくわえてはなします。

Añadiré este punto más tarde cuando hable con el profesor.

説明書に付いている番号を入力してください。

せつめいしょについているばんごうをにゅうりょくしてください。

Por favor, introduce el número que aparece en el manual.