Significado de la Palabra 先生と言われるほどの馬鹿でなし

せんせいといわれるほどのばかでなし sensei to iwareruhodonobakadenashi

先生と言われるほどの馬鹿でなし se lee せんせいといわれるほどのばかでなし (sensei to iwareruhodonobakadenashi) y significa no me dejo engañar por halagos.

Significado

Español

  1. no me dejo engañar por halagos
  2. no soy tan tonto como para creerme los cumplidos
  3. no caigo en halagos
  4. no soy tan tonto como para creerme los elogios
  5. no soy tan tonto como para dejarme adular
  6. no caer en la adulación
  7. no dejarse engañar por halagos

Inglés

  1. I don't fall for flattery
  2. (I'm) not so stupid that being called "sensei" (makes me feel good)

Lectura

Kana

せんせいといわれるほどのばかでなし

Romaji

sensei to iwareruhodonobakadenashi

Secuencia de Trazos

15 caracteres • 63 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio Rank 34497 Prioridad F

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

馬鹿を言う

ばかをいう

decir tonterías

to talk nonsense

馬鹿を言え

ばかをいえ

no digas tonterías

stop talking nonsense

馬鹿も休み休み言え

ばかもやすみやすみいえ

deja de decir tonterías

stop talking nonsense

先生に就く

せんせいにつく

estudiar con un maestro

to study under (a teacher)

先生

せんせい

maestro

intimate or teasing form of address

先生の述

せんせいのじゅつ

declaración del maestro

teachers statement (expounding)

先行馬

せんこうば

caballo puntero

front runner

馬鹿

ばか

idiota

Mactra chinensis (species of trough shell)

節先生

たかしせんせい

maestro anterior

successive teacher

保健室の先生

ほけんしつのせんせい

enfermera escolar

school nurse

四月馬鹿

しがつばか

pez de abril

April fool