to talk nonsense
Sens du Mot 先生と言われるほどの馬鹿でなし
せんせいといわれるほどのばかでなし
sensei to iwareruhodonobakadenashi
先生と言われるほどの馬鹿でなし se lit せんせいといわれるほどのばかでなし (sensei to iwareruhodonobakadenashi) et signifie je ne me laisse pas flatter.
Sens
Français
- je ne me laisse pas flatter
- pas assez bête pour croire aux flatteries
- pas assez bête pour se laisser séduire par les titres
- pas assez bête pour se croire important
- pas assez bête pour être flatté par des titres
- ne pas céder à la flatterie
- ne pas se laisser monter la tête par les titres
Anglais
- I don't fall for flattery
- (I'm) not so stupid that being called "sensei" (makes me feel good)
Lecture
Kana
せんせいといわれるほどのばかでなし
Romaji
sensei to iwareruhodonobakadenashi
Suite des Traits
15 caractères • 63 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12stop talking nonsense
stop talking nonsense
to study under (a teacher)
intimate or teasing form of address
teachers statement (expounding)
front runner
Mactra chinensis (species of trough shell)
absurd
successive teacher
school nurse
April fool