Significado de la Palabra 兼ね備える

Escuchar 兼備

兼備

けんび

poseer ambas habilidades

being proficient in both

Escuchar 文武兼備

文武兼備

ぶんぶけんび

versado en artes literarias y militares

well up in both literary and military (martial) arts

Escuchar 知徳兼備

知徳兼備

ちとくけんび

dotado de conocimiento y virtud

having both (wide) knowledge and (high) virtue

Escuchar 知勇兼備

知勇兼備

ちゆうけんび

dotado de sabiduría y valor

having both wisdom and courage

Escuchar 才色兼備

才色兼備

さいしょくけんび

dotada de inteligencia y belleza

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

Escuchar 兼ねる

兼ねる

かねる

servir para dos fines

to hesitate to do something (out of consideration for others)

Escuchar 兼業

兼業

けんぎょう

trabajo secundario

side business

Escuchar 兼務

兼務

けんむ

cargo adicional

additional post

Escuchar 兼

兼

けん

y

cum (e.g. bedroom-cum-study)

Escuchar 兼ね合い

兼ね合い

かねあい

equilibrio

equilibrium

Escuchar 兼任

兼任

けんにん

cargo simultáneo

serving concurrently as

Escuchar 兼業農家

兼業農家

けんぎょうのうか

agricultor a tiempo parcial

part-time farmer