Significado de la Palabra 出任せ

でまかせ demakase

出任せ se lee でまかせ (demakase) y significa hablar sin pensar.

Significado

Español

  1. hablar sin pensar
  2. decir lo primero que viene a la boca
  3. palabras irreflexivas
  4. hablar por hablar

Inglés

  1. speaking without thinking
  2. words spoken without much thought

Lectura

Kana

でまかせ

Romaji

demakase

Variantes de Escritura

  • 出まかせ でまかせ demakase

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 54348 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

出納責任者

すいとうせきにんしゃ

responsable de finanzas de campaña

person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting

任意出頭

にんいしゅっとう

comparecencia voluntaria

voluntarily appearing for police questioning

出掛ける

でかける

salir

to be about to leave

出産

しゅっさん

parto

production (of goods)

出演

しゅつえん

actuación

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

asistencia

attendance

出現

しゅつげん

aparición

appearance

出勤

しゅっきん

asistencia al trabajo

going to work

出願

しゅつがん

solicitud

application

出迎え

でむかえ

recibimiento

meeting

出欠

しゅっけつ

asistencia o ausencia

attendance or absence

出掛け

でがけ

al salir

(on the) point of going out