Significado de la Palabra 勤め振り

Escuchar 振替出勤

振替出勤

ふりかえしゅっきん

trabajo compensatorio

working on a day originally scheduled as a day off after rescheduling it to another day

Escuchar 勤め盛り

勤め盛り

つとめざかり

el apogeo de la carrera

the prime of one's career

Escuchar 勤務評定

勤務評定

きんむひょうてい

evaluación del desempeño

(work) performance evaluation

Escuchar 勤労大衆

勤労大衆

きんろうたいしゅう

masas trabajadoras

working people

Escuchar 勤労感謝の日

勤労感謝の日

きんろうかんしゃのひ

día de acción de gracias por el trabajo

Labour Thanksgiving Day (national holiday; November 23) (Labor)

Escuchar 勤労者財産形成促進

勤労者財産形成促進

きんろうしゃざいさんけいせいそくしん

fomento de la formación de activos de los trabajadores

(workers) asset formation

Escuchar 勤労階級

勤労階級

きんろうかいきゅう

clase obrera

salaried class

Escuchar 振り

振り

ふり

apariencia

counter for swords, blades, etc.

Escuchar 手振り

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

Escuchar 身振り

身振り

みぶり

gesto

gesture

Escuchar 振り

振り

ぶり

después de un tiempo

after (period of time) again (e.g. meeting again after a year)

Escuchar 空振り

空振り

からぶり

swing fallido

(punching and) failing to make contact