Significado de la Palabra 哀調を帯びた

あいちょうをおびた aichou o obita

哀調を帯びた se lee あいちょうをおびた (aichou o obita) y significa plañidero.

Significado

Español

plañidero
triste
lastimero
melancólico
quejumbroso
dolorido

Inglés

plaintive (melody, tone, etc.)
sad
mournful
doleful
sorrowful

Lectura

Kana

あいちょうをおびた

Romaji

aichou o obita

Variantes de Escritura

哀調をおびた あいちょうをおびた aichouoobita

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 44 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 114024 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

哀調

あいちょう

tono lúgubre

plaintive strains

調べ帯

しらべおび

correa de transmisión

drive belt

哀れ

あわれ

lástima

alack

哀愁

あいしゅう

melancolía

pathos

哀れむ

あわれむ

apiadarse

to enjoy the beauty of

哀悼

あいとう

condolencias

condolence

哀感

あいかん

patetismo

pathos

哀歓

あいかん

alegrías y penas

joys and sorrows

哀切

あいせつ

patético

pathetic

哀毀骨立

あいきこつりつ

consumirse de dolor

losing weight and becoming bony because of grief

哀れ気

あわれげ

triste

sad

哀思

あいし

tristeza

sad feeling