Significado de la Palabra 哀れむ

あわれむ awaremu

哀れむ se lee あわれむ (awaremu) y significa apiadarse.

Significado

Español

  1. apiadarse
  2. tener lástima
  3. compadecerse
  4. sentir compasión
  5. apreciar la belleza
  6. admirar
  7. compadecer
  8. sentir compasión por

Inglés

  1. to enjoy the beauty of
  2. to appreciate
  3. to admire
  4. to pity
  5. to feel sympathy for
  6. to sympathize with
  7. to sympathise with
  8. to commiserate with

Lectura

Kana

あわれむ

Romaji

awaremu

Variantes de Escritura

  • 憐れむ あわれむ awaremu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 16389 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

哀れ

あわれ

lástima

alack

哀愁

あいしゅう

melancolía

pathos

哀悼

あいとう

condolencias

condolence

哀感

あいかん

patetismo

pathos

哀歓

あいかん

alegrías y penas

joys and sorrows

哀切

あいせつ

patético

pathetic

可哀相

かわいそう

pobre

poor

喜怒哀楽

きどあいらく

emociones humanas

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

悲哀

ひあい

tristeza

sorrow

Oraciones de Ejemplo

1

わたしたちはじゃくしゃをあわれむべきだ。

debemos tener piedad de los débiles.