being completely in sync (of a Zen master and apprentice)
Significado de la Palabra 啐啄同時
そったくどうじ
sottakudouji
啐啄同時 se lee そったくどうじ (sottakudouji) y significa sincronización perfecta.
Significado
Español
- sincronización perfecta
- momento oportuno
- oportunidad exacta
- el tiempo lo es todo
- sincronía perfecta
- no adelantarse
- el momento lo es todo
- no te adelantes
Inglés
- timing is everything
- don't jump the gun
Lectura
Kana
そったくどうじ
Romaji
sottakudouji
Variantes de Escritura
- そっ啄同時 そったくどうじ sottakudouji
Señales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12simultaneous
the same age
simultaneous interpretation
coincident with
same time (period)
double election (e.g. of the lower and higher chambers)
simultaneous development
simultanism
two-hour period
special
at that time