Significado de la Palabra 困る

そんなことを言われると困る。

そんなことをいわれるとこまる。

Si dices eso, me dejas en un aprieto.

冗談だと思われては困る。

No pienses que estoy bromeando.

彼女はほめる言葉に困る程だ。

Ella está por encima del elogio.

どれだけ成績が優秀でも失言が多くて困る。

Por más buenas que sean sus notas, siempre mete la pata cuando habla.

何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。

Antes de comprar algo, es mejor pensar de antemano si de verdad lo necesitas.