Significado de la Palabra 垣

庭の垣根に花が咲いている。

にわのかきねにはながさいている。

Las flores están floreciendo en el seto del jardín.

彼は垣の間から中を覗いた。

かれはかきのあいだからなかをのぞいた。

Él asomó la mirada a través del hueco de la valla.

家の周りに石の垣を作る。

いえのまわりにいしのかきをつくる。

Construir un muro de piedra alrededor de la casa.

竹垣は日本の庭によく合う。

たけがきはにほんのにわによくあう。

Las vallas de bambú combinan bien con los jardines japoneses.

事故の現場に人垣ができた。

じこのげんばにひとがきができた。

Una multitud de personas se formó en el lugar del accidente.

古い垣を取り壊した。

ふるいかきをとりこわした。

Derribamos la valla vieja.

隣の家との間に垣がある。

となりのいえとのあいだにかきがある。

Hay una valla entre mi casa y la del vecino.

彼は垣根を越えて逃げた。

かれはかきねをこえてにげた。

Escapó saltando el seto.

この低い垣は境界を示している。

このひくいかきはきょうかいをしめしている。

Esta valla baja marca el límite.

労働者たちは人垣を作った。

Los trabajadores formaron una barrera humana.