Significado de la Palabra 学院

彼女は音楽学院でピアノを学んでいます。

かのじょはおんがくがくいんでぴあのをまなんでいます。

Ella estudia piano en una academia de música.

彼は大学院で日本史を研究しています。

かれはだいがくいんでにほんしをけんきゅうしています。

Él investiga historia japonesa en la escuela de posgrado.

姉は看護学院を卒業したばかりです。

あねはかんごがくいんをそつぎょうしたばかりです。

Mi hermana mayor acaba de graduarse de una escuela de enfermería.

厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。

Siguiendo las palabras de mi estricto padre, fui admitido en este instituto.

黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。

Me gustaría saber más sobre la magia negra. Solo me mencionaron lo más importante en la academia, y me interesa.

「トムは法科大学院に行けそうなの？」「いやぁ。ダメそうでしたよ。声かけない方がいいですよ」

"¿Crees que Tom logró entrar en la facultad de derecho?" "Se me hace que no. Será mejor no mencionarlo."