Significado de la Palabra 寸分違わぬ

すんぶんたがわぬ sumbuntagawanu

寸分違わぬ se lee すんぶんたがわぬ (sumbuntagawanu) y significa exactamente igual.

Significado

Español

exactamente igual
idéntico
exacto
perfecto

Inglés

exactly the same
identical
exact
perfect

Lectura

Kana

すんぶんたがわぬ

Romaji

sumbuntagawanu

Variantes de Escritura

寸分たがわぬ すんぶんたがわぬ sumbuntagawanu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 93044 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

寸分違わず

すんぶんたがわず

exactamente

without the least difference

寸分

すんぶん

lo más mínimo

tiny bit

寸分の狂いもない

すんぶんのくるいもない

preciso

accurate

九寸五分

くすんごぶ

daga

dagger

一寸の虫にも五分の魂

いっすんのむしにもごぶのたましい

hasta el ser más débil se defiende

tread on a worm and it will turn

身分違い

みぶんちがい

diferencia de estatus social

difference in social standing

寸法

すんぽう

medida

measurement

寸前

すんぜん

a punto de

just in front of

寸暇

すんか

momento de ocio

moment's leisure

寸断

すんだん

despedazar

cutting to pieces

寸劇

すんげき

pieza corta

short play

寸

すん

sun (medida)

sun (approx. 3.03 cm)