Significado de la Palabra 寸前

すんぜん sunzen

寸前 se lee すんぜん (sunzen) y significa a punto de.

Significado

Español

  1. a punto de
  2. al borde de
  3. justo antes
  4. en vísperas de
  5. en el umbral de
  6. justo antes de
  7. inminente

Inglés

  1. just in front of
  2. just ahead of
  3. just before
  4. on the verge of
  5. on the brink of

Lectura

Kana

すんぜん

Romaji

sunzen

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 12811 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

破産寸前

はさんすんぜん

al borde de la quiebra

near bankruptcy

崩壊寸前

ほうかいすんぜん

al borde del colapso

on the brink of collapse

餓死寸前

がしすんぜん

al borde de la inanición

being on the verge of starvation

絶滅寸前

ぜつめつすんぜん

en peligro crítico

Critically Endangered (conservation status)

寸法

すんぽう

medida

measurement

寸暇

すんか

momento de ocio

moment's leisure

寸断

すんだん

despedazar

cutting to pieces

寸劇

すんげき

pieza corta

short play

すん

sun (medida)

sun (approx. 3.03 cm)

寸法記入

すんぽうきにゅう

acotación

dimensioning

紀元前

きげんぜん

a. c.

pre-era

江戸前

えどまえ

estilo edomae

Tokyo style

Oraciones de Ejemplo

6

Ella estaba a punto de quitarse la vida.

El avión estaba a punto de despegar.

La economía del país está a punto de colapsarse.

La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.

Ella casi murió congelada en la nieve.

El pobre niño estaba al borde de la inanición.