Significado de la Palabra 尻拭い

しりぬぐい shirinugui

尻拭い se lee しりぬぐい (shirinugui) y significa limpiar el desastre de otros.

Significado

Español

limpiar el desastre de otros
asumir la responsabilidad ajena
arreglar el error ajeno
limpiar el desastre de otro
pagar los platos rotos
aseo personal

Inglés

ass-wiping
arse-wiping
cleaning up someone else's mess
making up for someone else's mistake

Lectura

Kana

しりぬぐい

Romaji

shirinugui

Variantes de Escritura

尻ぬぐい しりぬぐい shirinugui

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Rank 163575 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

お尻拭き

おしりふき

toallitas húmedas para bebé

baby wipes

尻尾

しっぽ

cola

tail (animal)

尻

しり

consecuencia

consequence

払拭

ふっしょく

borrar

wiping out

拭う

ぬぐう

limpiar

to wipe

拭く

ふく

limpiar

to wipe

川尻

かわじり

desembocadura del río

mouth of a river

塩尻

しおじり

pila de sal en forma de cono

cone-shaped

Oraciones de Ejemplo

尻拭いはもううんざりだよ。

Estoy harto de hacerme cargo de tus errores.