Significado de la Palabra 屁をひって尻窄め

へをひってしりつぼめ heohitteshiritsubome

屁をひって尻窄め se lee へをひってしりつぼめ (heohitteshiritsubome) y significa cerrar la puerta después de que el caballo se ha escapado.

Significado

Español

  1. cerrar la puerta después de que el caballo se ha escapado
  2. demasiado tarde
  3. a buenas horas mangas verdes
  4. ya es demasiado tarde
  5. apretar las nalgas después de tirarse un pedo

Inglés

  1. there is no use shutting the stable door after the horse has bolted
  2. squeezing your buttocks after you have farted

Lectura

Kana

へをひってしりつぼめ

Romaji

heohitteshiritsubome

Variantes de Escritura

  • 屁をひって尻すぼめ へをひってしりすぼめ heohitteshirisubome
  • 屁をひって尻つぼめ へをひってしりつぼめ heohitteshiritsubome
  • 屁をひって尻窄め へをひってしりすぼめ heohitteshirisubome

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Rank 163901 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

尻尾

しっぽ

cola

tail (animal)

しり

consecuencia

consequence

川尻

かわじり

desembocadura del río

mouth of a river

塩尻

しおじり

pila de sal en forma de cono

cone-shaped