weak ending
Arti Kata 屁をひって尻窄め
へをひってしりすぼめ
heohitteshirisubome
屁をひって尻窄め dibaca へをひってしりすぼめ (heohitteshirisubome) dan berarti nasi sudah menjadi bubur.
Arti
Bahasa Indonesia
- nasi sudah menjadi bubur
- menyesal setelah terlambat
- menutup bokong setelah buang angin
- menyesal kemudian tidak berguna
- sudah terlambat
Bahasa Inggris
- there is no use shutting the stable door after the horse has bolted
- squeezing your buttocks after you have farted
Cara Baca
Kana
へをひってしりすぼめ
Romaji
heohitteshirisubome
Varian Penulisan
- 屁をひって尻すぼめ へをひってしりすぼめ heohitteshirisubome
- 屁をひって尻つぼめ へをひってしりつぼめ heohitteshiritsubome
- 屁をひって尻窄め へをひってしりつぼめ heohitteshiritsubome