Significado de la Palabra 弊

弊社は明日休業いたします。

へいしゃはあすきゅうぎょういたします。

Nuestra empresa estará cerrada mañana.

それは社会に弊害をもたらす。

それはしゃかいにへいがいをもたらす。

Eso trae efectos perjudiciales a la sociedad.

その言い方は少し語弊がある。

そのいいかたはすこしごへいがある。

Esa forma de hablar es un poco engañosa.

経済の疲弊が深刻になっている。

けいざいのひへいがしんこくになっている。

El agotamiento económico se está volviendo grave.

そのような悪弊は断つべきだ。

そのようなあくへいはたつべきだ。

Tal vicio debería ser erradicado.

弊店ではクレジットカードが使えます。

へいてんではクレジットカードがつかえます。

Nuestra tienda acepta tarjetas de crédito.

彼は旧弊を打破しようとした。

かれはきゅうへいをだはしようとした。

Él intentó romper con los viejos vicios.

連日の残業で心身ともに疲弊している。

れんじつのざんぎょうでしんしんともにひへいしている。

Estoy agotado física y mentalmente por las horas extras diarias.

詳細は弊社までお問い合わせください。

しょうさいはへいしゃまでおといあわせください。

Póngase en contacto con nuestra empresa para obtener más detalles.

それは語弊がある。

Eso no se dice.