Significado de la Palabra 征服

その国はついに征服された。

そのくにはついにせいふくされた。

El país finalmente fue conquistado.

アレクサンドロス大王は広大な領土を征服した。

あれくさんどろすだいおうはこうだいなりょうどをせいふくした。

Alejandro Magno conquistó un vasto territorio.

その征服者は多くの人々を奴隷にした。

そのせいふくしゃはおおくのひとびとをどれいにした。

El conquistador esclavizó a muchas personas.

彼の征服欲はとどまるところを知らなかった。

かれのせいふくよくはとどまるところをしらなかった。

Su deseo de conquista no conocía límites.

私の願いはこの山を征服することである。

Lo que deseo es conquistar esta montaña.

ノルマン人は１０６６年にイングランドを征服した。

Los normandos conquistaron Inglaterra en 1066.

征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.

ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。

Los romanos no habrían tenido tiempo suficiente para conquistar el mundo si primero hubieran tenido que estudiar latín.