Significado de la Palabra

りつ ritsu

律 se lee りつ (ritsu) y significa (musical) pitch.

Significado

Español

  1. (musical) pitch
  2. Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
  3. Ritsu (school of Buddhism)
  4. lüshi (style of Chinese poem)
  5. six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
  6. step (in traditional Eastern music, corresponding to a Western semitone)
  7. vinaya (rules for the monastic community)
  8. law (esp. ancient East Asian criminal code)

Lectura

Kana

りつ

Romaji

ritsu

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 133715 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

律令

りつりょう

ritsuryō

法律

ほうりつ

ley

規律

きりつ

disciplina

不文律

ふぶんりつ

norma no escrita

一律

いちりつ

uniforme

自律

じりつ

autonomía

調律

ちょうりつ

afinación

律義

りちぎ

honesto

旋律

せんりつ

melodía

戒律

かいりつ

precepto religioso

韻律

いんりつ

métrica

Oraciones de Ejemplo

9

このくにではほうりつをまもらなければならない。

En este país, hay que obedecer la ley.

がっこうではきりつをおもんじている。

En la escuela, se valora mucho la disciplina.

かれはじりつしたせいかつをおくっている。

Él lleva una vida disciplinada y autónoma.

そのきょくのせんりつがうつくしい。

La melodía de esa pieza es hermosa.

しんぞうのりつどうがすこしみだれている。

El latido del corazón está un poco irregular.

かのじょはじかんにせいかくで、りちぎなひとだ。

Ella es puntual y muy formal.

あたらしいきりつにはんたいするこえもあった。

También hubo voces en contra de las nuevas reglas.

かんじょうをりっするのはかんたんではない。

No es fácil controlar las emociones.

このきかいはいっていのりつでうごいている。

Esta máquina se mueve a un ritmo constante.