Significado de la Palabra 心付く

こころづく kokorozuku

心付く se lee こころづく (kokorozuku) y significa darse cuenta.

Significado

Español

  1. darse cuenta
  2. notar
  3. percibir
  4. recobrar el sentido
  5. volver en sí
  6. recobrar el conocimiento
  7. advertir

Inglés

  1. to regain consciousness
  2. to come to (one's senses)
  3. to perceive
  4. to notice
  5. to become aware (of)
  6. to realize

Lectura

Kana

こころづく

Romaji

kokorozuku

Variantes de Escritura

  • 心づく こころづく kokorozuku

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 70852 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心掛け

こころがけ

actitud

(mental) attitude

心掛ける

こころがける

tener en cuenta

to keep in mind

心配

しんぱい

preocupación

care

心得る

こころえる

conocer

to (understand and) accept (a responsibility)

心得

こころえ

conocimiento

deputy

心当たり

こころあたり

tener en mente

having in mind

心労

しんろう

preocupación

anxiety

心を込めて

こころをこめて

con todo el corazón

wholeheartedly

心不全

しんふぜん

insuficiencia cardíaca

heart failure

心情

しんじょう

sentimiento

sentiment

心構え

こころがまえ

preparación mental

preparedness

心残り

こころのこり

parte alrededor del corazón del pollo

flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)