Significado de la Palabra 承知

しょうち shouchi

承知 se lee しょうち (shouchi) y significa conocimiento.

Significado

Español

conocimiento
consentimiento
aceptación
entender
comprensión
asentimiento

Lectura

Kana

しょうち

Romaji

shouchi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 3768 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

承知の上で

しょうちのうえで

intencionadamente

承知の助

しょうちのすけ

¡entendido!

不承知

ふしょうち

desacuerdo

百も承知

ひゃくもしょうち

saber perfectamente

委細承知

いさいしょうち

entendido perfectamente

先刻承知

せんこくしょうち

estar bien enterado

承知の幕

しょうちのまく

acuerdo

承知尽く

しょうちずく

de común acuerdo

ご承知の通り

ごしょうちのとおり

como usted sabe

ご承知のように

ごしょうちのように

como usted sabe

合点承知之助

がってんしょうちのすけ

entendido

承認

しょうにん

aprobación

Oraciones de Ejemplo

事情は承知しています。

じじょうはしょうちしています。

estoy al tanto de la situación.

詳しい内容はまだ承知していない。

くわしいないようはまだしょうちしていない。

todavía no conozco los detalles.

承知の上です。

Lo sé muy bien.

承知しました。

De acuerdo.

それは承知の上です。

Estoy enterado de eso.

彼は危険を承知しています。

Él es consciente del peligro.

ご依頼の件、承知しました。

Yo estoy dispuesto a admitir su petición.

君の不首尾は承知している。

Estoy informado de que fallaste.

あなたの申し出を承知しました。

Acepto su propuesta.

承知致しました。有難う御座います。

Entiendo. Muchas gracias.

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 1 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.

しょうちゃん Shou-chan