Significado de la Palabra 捨てどころ

すてどころ sutedokoro

捨てどころ se lee すてどころ (sutedokoro) y significa vertedero.

Significado

Español

  1. vertedero
  2. lugar de eliminación
  3. momento de abandonar algo
  4. lugar para desechar
  5. momento de rendirse
  6. momento de sacrificar la vida
  7. lugar de desecho

Inglés

  1. dumping spot
  2. (good) place to dispose of something
  3. (right) time to give something up (e.g. one's life)

Lectura

Kana

すてどころ

Romaji

sutedokoro

Variantes de Escritura

  • 捨て処 すてどころ sutedokoro
  • 捨て所 すてどころ sutedokoro

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 146912 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

捨てる

すてる

tirar

to give up

捨て子

すてご

niño abandonado

abandoned child

捨て身

すてみ

jugarse la vida

putting one's life on the line

捨て石

すていし

sacrificio

sacrifice (of oneself, one's career, etc.)

捨万求一

しゃばんきゅういつ

perseguir un solo objetivo principal dejando todo lo demás

pursuing one overriding objective while forsaking all the others

捨て金

すてがね

dinero tirado

wasted money

捨て場

すてば

vertedero

dumping ground

捨て身技

すてみわざ

sutemi-waza

sutemi-waza (judo sacrifice throw)

捨て山

すてやま

pila de desechos

discard pile

捨て活

すてかつ

limpieza de trastos

decluttering

捨売り

すてうり

venta a precio de saldo

sacrifice sale

捨て仮名

すてがな

kana pequeño

small kana used for diphthongs (ya, yo, yu, i, etc.)