Significado de la Palabra 枯木死灰

こぼくしかい kobokushikai

枯木死灰 se lee こぼくしかい (kobokushikai) y significa árbol seco y ceniza fría.

Significado

Español

árbol seco y ceniza fría
total indiferencia
sin vitalidad
árboles marchitos y ceniza fría
persona desapegada
persona sin deseos
falta de vitalidad
árboles secos y cenizas frías

Inglés

withered trees and cold ash
someone who is detached and free of desires
someone who has no vitality

Lectura

Kana

こぼくしかい

Romaji

kobokushikai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 143474 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

枯れ木

かれき

árbol seco

dead tree

枯死

こし

marchitamiento

withering

死の灰

しのはい

ceniza radiactiva

lethal radioactive fallout

死灰

しかい

cenizas frías

as lifeless as cold ashes

木灰

きばい

ceniza de madera

wood ashes

枯木寒巌

こぼくかんがん

árboles secos y rocas heladas

withered trees and frozen rocks

枯れ木も山の賑わい

かれきもやまのにぎわい

algo es mejor que nada

half a loaf is better than none

木枯らし

こがらし

viento frío invernal

cold wintry wind

木枯らし1号

こがらしいちごう

primer viento gélido del otoño

first wintry wind in fall

枯れ葉

かれは

hoja seca

dead leaf

枯れる

かれる

marchitarse

to mature (of one's personality, abilities, etc.)

枯れ草

かれくさ

hierba seca

dry grass